PNP Chief vows justice for NPA slay victims

Justice will be served.

This was the vow made by Philippine National Police (PNP) Chief Police General Guillermo Lorenzo Eleazar in relation the killing of five persons in Guihulngan City, Negros Oriental, by suspected members of the communist New People’s Army (NPA).

Eleazar assured the grieving families of the victims that the PNP will exert all efforts to put the perpetrators behind bars. He said that the investigation is ongoing for the identification and arrest of the suspects.

Sa ngayon po ay patuloy ang pagtugis ng mga awtoridad sa mga suspek sa krimen,” Eleazar said. “Ipinapangako ko po sa mga naulila ng mga biktima na bibigyan namin ng hustisya ang kanilang pagkamatay. Lubos po ang pakikiramay ng buong PNP sa pagkamatay ng inyong mga mahal sa buhay.”

We are getting the statements from the victims’ families and witnesses which will be a big help in identifying the persons behind the killing and solving this case,” he said.

Initial investigation showed that the victims were killed in front of their loved ones inside their respective homes in Barangay Trinidad.

According to Eleazar, the victims were possibly suspected by the NPA as government informants in the clash between the military and the communist terrorists last March 23, wherein 10 NPA fighters died.

Medyo marami, umabot sa 10, ang nalagas sa NPA kaya isa ito sa tinitignan nating anggulo sa pagpatay sa mga biktima. Maaaring sa kanila gumanti itong mga NPA. May impormasyon din tayong natanggap na dating supporters ng NPA ang dalawa sa mga biktima. Titignan natin lahat ng posibleng motibo sa pagpatay sa mga biktima,” the PNP Chief said.

Inatasan na natin ang ating lokal na pulisya na makipagtulungan sa mga opisyal ng lokal na pamahalaan para mas higpitan ang seguridad sa barangay at mga karatig-pook nito,” he said.

He added, “I assure the public that the PNP and the AFP are in control of the situation. We are ready to protect the community against atrocities by the NPA and other lawless groups.”

Tutugunan po namin ang panawagan ni Mayor Carlo Jorge Joan Reyes ng Guihulngan City na panatilihin ang kapayapaan at siguraduhin ang kaligtasan ng bawat residente. Ngunit tayo ay nakikiusap sa publiko na agad ipagbigay alam sa ating mga awtoridad kung sila ay may mapansin na mga kahina-hinalang indibidwal o insidente para kaagad natin magawan ng nararapat na aksyon,” Eleazar said.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.